Menu

GS Nguyễn Khắc Thuần “bắt giò” phim Tây Du Ký

15:23 17/08/2014

pno
PNCN - Trong buổi nói chuyện về phim lịch sử cổ trang nhân dự án phim truyền hình Phật hoàng Trần Nhân Tông ra mắt, GS Nguyễn Khắc Thuần có một phát hiện thú vị khi “nhặt được sạn” từ bộ phim làm mê mẩn nhiều thế hệ khán giả: Tây du ký (phiên bản năm 1986).
edf40wrjww2tblPage:Content

Ông cho rằng Tây du ký là một phim hoàn hảo từ đầu đến cuối về cốt truyện, diễn xuất, trang phục… nhưng có một chi tiết “sai sử nghiêm trọng” rơi vào tập 25 - tập cuối phim.

 GS Nguyen Khac Thuan “bat gio” phim Tay Du Ky

Đó là khi đoàn thỉnh kinh của Đường Tam Tạng gánh kinh trở về gặp phải kiếp nạn cuối cùng: kinh rơi xuống biển. Thầy trò Đường Tăng phải mang kinh phơi trên đá. “Khi cận cảnh các trang kinh, tôi phát hiện ra đây là sách được viết bằng chữ Hán của… thế kỷ XX.

Làm gì có chuyện kinh các tàng thư của cổ nhân mà lại được viết bằng chữ Hán giản thể của thời hiện đại, chắc là các cố vấn của phim làm việc đến tập cuối thì… mệt rồi” - vị GS khả kính nói vui.

TIỂU QUYÊN